видеообзор  «Золотая полка юбиляра»

2021 жылдың 25 наурызында Денисов орталық аудандық кітапханасында Қостанай ақыны және аудармашысы Әбдірахман Серғалиұлы Досовтың туғанына 75 жыл толуына орай «Мерейгердің алтын сөресі» атты бейнешолу өткізілді.

Әбдірахман Серғалиұлы-Қазақстан Республикасының Еңбек сіңірген мәдениет қайраткері, көптеген халықаралық, республикалық және облыстық әдеби байқаулардың жеңімпазы және лауреаты, Қостанай меценаттар клубының «Қазына» сыйлығының иегері.  «Метроном», «Даланың көмей әуендері», «Ай сағаты», «Жүрек соғысы» атты өлеңдер жинағының авторы. Оның аудармалары Мәскеу, Алматы, Қостанай қалаларында шыққан.

Оның аудармашылық қызметінің басты мақсаты-басқа халықтардың қазақ ақындарын оқи алуы. Өлеңдердің мағынасына таңдану, сезіну және ену болып табылады. Денисов орталық аудандық кітапханасы Әбдірахман Досовтың шығармашылығымен танысуға шақырады.

 

25 марта 2021 года в Денисовской центральной районной библиотеке проведен видеообзор  «Золотая полка юбиляра»,  посвященный 75-летию со дня рождения Абдрахмана Сергалиевича Досова-костанайского поэта и переводчика.

Абдрахман Сергалиевич — Заслуженный деятель культуры Республики Казахстан, победитель и лауреат многих международных, республиканских и областных литературных конкурсов, обладатель премии «Казына» костанайского Клуба меценатов.  Автор  сборников поэзии «Метроном», «Гортанные мелодии степи», «Час Луны», «Сердцебиение». Его переводы выходили в Москве, Алматы, Костанае.

Главная цель его переводческой деятельности, чтобы другие народы могли читать казахских поэтов. Восхититься, почувствовать и проникнуть в смысл стихов. Денисовская центральная районная библиотека приглашает познакомиться с творчеством Абдрахмана Досова.

Вам также может понравиться

Об авторе Denisovka-cbs

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *